Natuurlijk klinkt het naar niet verder vertellen maar het is hier nog een beetje 1954, die gedwongen aanpas- sing van een tv-spotje omdat het woord 'tjezus' er in voor komt. De Christen Unie heeft liever dat de jon- gelui met een druiper rondlopen, een hiv besmetting oplopen of ontijdig een kindje krijgen, dan dat sommige ou- dere kijkers voor wie dat spotje niet eens bestemd hoort te zijn, ontsticht raken door een indringende bood- schap over condoomgebruik. Balke- nende is het uiteraard met de klacht eens; die laat zich geen kans ontne- men om op zijn normen en waarden- driewielertje een rondje te rijden. Had het nou maar iets met preutsheid te maken, maar het gaat gewoon over benepen onverdraagzaamheid. God zij dank zijn we al overstemd
|
door Australië 2004, waar een recla- mespotje van Nike van de tv is terug- getrokken omdat sommige kijkers er iets in zien dat zou kunnen duiden op een pleidooi voor pedofilie. Het gaat om dat spotje waarin een tennisleraar geadoreerd wordt door een klasje meiden van zestien die in zijn ogen steeds veranderen in Venus of Serena Williams. Zoals die meiden naar die jongen kijken zou ik eerder denken aan een jeugdige vorm van geronto- logie. Maar in Australië, het enige continent dat volgens die van Studio Sport tijdens de opening van de Spe- len uit één land bestaat, zien ze er een aanmoediging in ter pedofilie. Dat klinkt pas naar een benepen natie vol onverdraagzaamheid. Maar dat is schijn. Want uitgerekend een Austra-
|
lische mevrouw schijnt de onderbroek te hebben bedacht die een einde maakt aan de hemeltergende ellende van de string die van achteren boven de broekband uit komt. Het schijnt een soort lapje te zijn dat met twee elastiekjes aan de benen wordt be- vestigd. Zeg maar een onhandige ver- sie van de kurk. Dat nieuwe plas- gootje is natuurlijk ook nog een vorm van benepenheid. De moderne tijd zit 'm in de dochters van die vrouw, die toen moeder vroeg hoe zij omgingen met het probleem van het stringrand- je boven de spijkerbroek, simpelweg verklaarden: we trekken geen onder- broek meer aan. Een even eenvoudige als briljante oplossing. Behalve in Australië. Want wat dacht die moe- der? Tjezus, en ze verzon dat drie- hoekje met die twee elastiekjes.
|