De spellingsoorlog die zaterdag is uit-
gebroken viel me rauw op het dak
omdat ik de jongste spellingscorrec-
ties al gewoon had overgeslagen. Van
de vorige reeks wijzigingen had ik
vooral onthouden dat het feit dat de
Nederlandse taal van oudsher nogal
wat inconsequenties en onbegrijpelij-
ke wetten bevat, voor de Taalunie een
goed excuus is om er nieuwe inconse-
quenties en onbegrijpelijkheden aan
toe te voegen. Ik had me er allang bij
neergelegd dat wij onder de zeespie-
gel wonen, op klompen lopen en zo’n
taaltje onderhouden waarbij je op de
televisie voor een kapitaal aan gouden
vulpennen en de allerlaatste, geheel
gecorrigeerde en aangepaste versie
van een driedelig woordenboek kunt
winnen wanneer je het woord apekool
correct kunt spellen. Als je tegen-
|
woordig gijtebrijer schrijft, worden die
ij’s je minder zwaar aangerekend dan
die n.
Ik kan de staartdeling nog moeiteloos
uitvoeren. Van de jongste lichting
wetenschappers weet ik dat niet zeker
omdat zij bij het onderricht in rekenen
in alle mogelijke vormen en verschij-
ningen een geavanceerde rekenma-
chine in de aanslag mogen hebben.
Dan kunnen ze wat mij betreft het
aap-noot-mies ook krijgen met de
spellingscorrectie aangevinkt.
Vraag is of ons volk gespleten zal ra-
ken tussen de taalkundig conservatie-
ven van de Volkskrant en de progres-
sieven van De Telegraaf. Vraag:
waarom de ene keer met en de ande-
re keer zonder hoofdletter? Dat komt:
iedereen mag zelf weten hoe zijn
|
naam geschreven wordt. Die van de
Volkskrant staan op de kleine d, ter-
wijl die van De Telegraaf zichzelf met
een hoofdletter schrijven. De splitsing
zal meevallen. In een blooperpro-
gramma van SBS6 lieten ze zaterdag
de inzender van een filmpje uit
,,Hereveen” komen. Taalunie trots:
wat maakt het uit hoe het geschreven
staat als de ontvanger het maar be-
grijpt. En indien ook nog onkundig
waar dat Hereveen ligt wegens aard-
rijkskundeles met de atlas in de
hand? Dan hebben we gewoon de
modern opgeleide mens bij de lurven.
Volgens minister Van der Hoeven gaat
de democratisch verwerkte spellings-
wijziging gewoon door. Ja, ja, zeggen
wij thuis strijdvaardig, maar dan heeft
Maria nog buiten Boris Dittrich en zijn
notoire dwarsliggers gerekend.
|
